About Us
|
sobre nosotros
|
NYMIP works to provide quality immigration services on a non-sectarian basis that includes individual legal consultation and representation, community outreach, advocacy, referrals and education. The program is committed to working with local sponsors and their constituents to address the complexity of immigration issues in a sensitive and responsible manner.
Our staff and volunteers are available to assist with translation in Spanish, French, Garifuna, French Creole and English. We also assist with translation of documents. In some cases staff and or volunteers serve as translators for clients at appointments that are connected to their legal status. When we are unable to assist with document translation we provide referrals for our clients. |
NYMIP trabaja para proporcionar servicios de inmigración de calidad sobre una base no sectaria que incluye consulta legal individual y representación, extensión comunitaria, defensa, referencias y educación. El programa está comprometido a trabajar con los patrocinadores locales y sus mandantes para abordar la complejidad de los temas de inmigración de una manera sensible y responsable.
Nuestro personal y voluntarios están disponibles para ayudar con la traducción en español, francés, garífuna, criollo, francés e inglés. También ayudamos con la traducción de documentos. En algunos casos, el personal y los voluntarios sirven como traductores para los clientes en las citas relacionadas con su condición jurídica. Cuando no podemos ayudar con la traducción de documentos, proporcionamos referencias a nuestros clientes. |
legal consultation
|
immigration education & workshops
|
brooklyn
|
bronx
|