New York City’s Response to Novel Coronavirus

 Reflection
In this time of uncertainty, we encourage everyone to continue educating themselves and remain informed.  We must also remain faithful in the love that God has for us.  We reject the classification of this being a “foreign virus” or a “Chinese virus” rather, it is a global pandemic affecting us all regardless of race, class, nationality or socioeconomic situation. We must stand together and support one another showing God’s love to our brothers and sisters.

~Romans 8:35-29 
35 Who will separate us from the love of Christ? Will hardship, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? 36 As it is written,
‘For your sake we are being killed all day long; we are accounted as sheep to be slaughtered.’
37 No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us. 38 For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor rulers, nor things present, nor things to come, nor powers, 39 nor height, nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.

What is Novel Coronavirus/COVID-19?
Coronaviruses are a large family of viruses that are common in people and many different species of animals, including camels, cattle, cats, and bats. The Novel Coronavirus was first detected in December 2019 and soon spread around the world, making it a pandemic.  Because it is a new virus, people have little or no immunity to it. This allows the virus to spread quickly from person to person around the world. It may take months before an effective vaccine is developed.

What are the symptoms?

• Cough
• Fever
• Trouble breathing
• Pneumonia 

What are the restrictions in NYC?  

• The governors of New York, New Jersey and Connecticut announced broad restrictions on public life on Monday, with gatherings of more than 50 people banned in all three states and many nonessential businesses ordered closed.
• All schools in New York State were also closed for at least two weeks, Gov. Andrew M. Cuomo announced. The move came after New York City’s public school system, the nation’s largest, shut down for at least five weeks.
• Casinos, gyms and movie theaters in the three states must close by 8 p.m. Monday, Mr. Cuomo of New York said on a joint call with Govs. Philip D. Murphy of New Jersey and Ned Lamont of Connecticut.
• Bars and restaurants will be limited to takeout and delivery, Mr. Cuomo said. Groceries, gas stations, pharmacies and some other businesses can stay open. Mr. Cuomo said he was also encouraging other businesses to close at 8 p.m.

What can I do?

• Stay home as much as possible.  Limit your time outside of your home.
• If you are sick STAY HOME. Rely on loved ones and friends to bring your essentials of food and medicine. 
• Call your medical health provider before going to the hospital or ER.  Your medical provider will inform you if you should go to the hospital.  If you are not positive for Novel Coronavirus, going to the hospital unnecessarily may expose you.
• Take precautionary measures such as maintaining social distancing (at least six feet between you and others, avoid contact such as shaking hands and elbow bumping)
• Check on the older persons or those with pre-existing conditions in your family, community, and church.  Avoid contact, rather utilize the telephone, social media, or video conference
• Wash your hands often and clean surfaces like doorknobs, tables, and countertops 

Should I travel?
The Department of State advises U.S. citizens to reconsider travel abroad at this time due to the global impact of COVID-19. Many areas throughout the world are now experiencing COVID-19 outbreaks and taking action that may limit traveler mobility, including quarantines and border restrictions. Even countries, jurisdictions, or areas where cases have not been reported may restrict travel without notice.   

References
 
AHRC https://www.ahrcnyc.org/news/coronavirus-covid-19-information-and-action/
Center for Disease Control https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-updates/cases-in-us.html
New York State Department of Health https://www.health.ny.gov/diseases/communicable/coronavirus/
The New York Times https://www.nytimes.com/2020/03/16/nyregion/nyc-schools-closed-coronavirus.html
U.S. Department of State  https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/ea/travel-advisory-alert-global-level-3-health-advisory-issue.html

Respuesta de la ciudad de Nueva York al nuevo coronavirus
​

Reflexión
En este tiempo de incertidumbre, animamos a todos a seguir educando y a mantenerse  informados.  También debemos permanecer fieles  en el amor que Dios tiene por nosotros.  Rechazamos la clasificación de que este es un "virus extranjero" o un "virus Chino" más bien, es una pandemia global que nos afecta a todos independientemente de su raza, clase, nacionalidad o situación socioeconómica. Debemos permanecer unidos y apoyarnos unos a otros mostrando el amor de Dios a nuestros hermanos y hermanas.

​Romanos8:35-29
35¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Las dificultades, o la angustia, o la persecución, o el hambre, o la desnudez, o el peligro, o la espada?  36Como está escrito: 'Por tu bien, estamos siendo asesinados todo el día;se nos considera como ovejas para ser sacrificadas.'
37No, en todas estas cosas somos más que conquistadores a través de aquel que nos amó. 38Porque estoy convencido de que ni la muerte, ni lavida, ni los ángeles, ni los gobernantes, ni las cosas presentes, ni las cosas por venir, ni los poderes, ni  39la altura, ni laprofundidad, ni nada más en toda la creación, podrán separarnos del amor de Dios en Cristo Jesús nuestro Señor.

¿Qué es Novel Coronavirus/COVID-19?
Los coronavirus son una gran familia de virus que son comunes en las personas y muchas especies diferentes de animales, incluyendo camellos, ganado, gatos y murciélagos. El Novel Coronavirus se detectó por primera vez en diciembre de 2019 y pronto se extendió por todo el mundo, convirtiéndolo en una pandemia.   Debido a que es un virus nuevo, la gente tiene poca o ninguna inmunidad a él. Esto permite que el virus se propague rápidamente de persona a persona en todo el mundo. Pueden pasar meses antes de que se desarrolle una vacuna eficaz.

¿Cuáles son los síntomas?

1. Tos
2. Fiebre
3. Dificultad para respirar
4. Neumonía

¿Cuáles son las restricciones en NYC?

1. Los gobernadores de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut anunciaron amplias restricciones a la vida pública el lunes, con reuniones de más de 50 personas prohibidas en los tres estados y muchos negocios no esenciales ordenados cerrados.
2. Todas las escuelas en el estado de Nueva York también estuvieron cerradas por al menos dos semanas, anunció el gobernador Andrew M. Cuomo. La medida se produjo después de que el sistema de escuelas públicas dela ciudad de NuevaYork, el más grande del país, cerrara durante al menos cinco semanas.
3. Casinos, gimnasios y cines en los tres estados deben cerrar a las 8 p.m. del lunes, dijo el Sr. Cuomo de Nueva York en una llamada conjunta con govs. Philip D. Murphy de Nueva Jersey y Ned Lamont de Connecticut.
4. Bares y restaurantes se limitarán a comida para llevar y entrega, dijo el Sr. Cuomo. Los comestibles, gasolineras, farmacias y algunos otros negocios pueden permanecer abiertos. El Sr. Cuomo dijo que también estaba alentando a otros negocios a cerrar a las 8 p.m.

¿Qué puedo hacer?

1. Quédate en casa tanto como sea posible.  Limite su tiempo fuera de su casa.
2. Si usted está enfermo QUEDESE EN CASA. Confíe en sus seres queridos y amigos para traer sus artículos esenciales de la comida y la medicina. 
3. Llame a su proveedor de salud médica antes de ir al hospital o a urgencias.  Su proveedor médico le informará si debe ir al hospital.  Si no eres positivo para Novel Coronavirus, ir al hospital innecesariamente puede exponerte.
4. Tomar medidas de precaución como mantener el distanciamiento social (al menos seis pies entre usted y otros, evitar el contacto, como estrechar las manos y golpear el codo)
5. Revise a las personas mayores o a las personas con condiciones preexistentes en su familia, comunidad e iglesia.  Evite el contacto, utilice el teléfono, las redes sociales o la videoconferencia
6. Lávese las manos con frecuencia y limpie superficies como pomos de las puertas, mesas y encimeras

¿Debo viajar?
El Departamento de Estado aconseja a los ciudadanos estadounidenses que reconsideren los viajes al extranjero en este momento debido al impacto global de COVID-19. Muchas zonas de todo el mundo están experimentando brotes DE COVID-19 y tomando medidas que pueden limitar la movilidad de los viajeros, incluidas las cuarentenas y las restricciones fronterizas. Incluso los países, jurisdicciones o áreas donde no se han notificado casos pueden restringir los viajes sin previo aviso.   

Referencias
 
AHRC https://www.ahrcnyc.org/news/coronavirus-covid-19-information-and-action/
 
Center for Disease Control https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-updates/cases-in-us.html
 
New York State Department of Health https://www.health.ny.gov/diseases/communicable/coronavirus/
 
The New York Times https://www.nytimes.com/2020/03/16/nyregion/nyc-schools-closed-coronavirus.html